В современном мире бытовые предметы сменяют друг друга все быстрее. Некоторые из них давно вышли из употребления и сохранились разве что у бабушки в кладовке или в историографическом музее. Издательство «Речь» в прошлом году выпустило книгу «Вещи XX века в рисунках и фотографиях», своего рода каталог теперь уже старинных вещей. Автор книги, историк Леонид Беловинский, рассказывает, что предметы, пусть и постоянно меняющиеся, помогают человеку в одних и тех же делах. Читатель-ребенок как будто всматривается в прошлое вещей, которые окружают его сегодня.
Проследим, к примеру, как гладили белье на протяжении XX века. В начале века гладили вовсе не утюгом, а рубелем. Это деревянная доска с рукояткой: на ее рабочей поверхности вырублены (отсюда и название предмета) поперечные скругленные рубцы, а другая сторона – гладкая или с резным орнаментом. Гладили так: брали скалку и обворачивали ее выстиранным бельем, так что получался тугой сверток, а потом на столе прокатывали скалку рубелем, размягчая и разглаживая ткань. Автор книги говорит, что лён после такого глажения начинал красиво серебриться.
На смену рубелям пришли чугунные утюги, внутрь которых закладывались горячие угли. Представьте себе «чугунную коробку с крышкой на шарнирах и заостренной, как нос парохода, передней частью». Когда угли остывали, хозяйке приходилось размахивать громоздким утюгом из стороны в сторону, чтобы те разгорелись снова (в нижней части корпуса утюга были предусмотрены специальные отверстия для доступа воздуха). «Разумеется, – сообщает автор, – от горячих углей шел небольшой синий дымок, так что при глажении помещение наполнялось чадом».
Существовал и другой вид утюга – небольшой, из цельного чугуна. Его можно было нагревать на дровяной печи, на примусе (переносном нагревательном приборе, работавшем на керосине), а потом и на газовой горелке. В середине 1950-х годов чугунные утюги стали заменяться электрическими, которые постепенно совершенствовались. И к концу века женщины получили в свое распоряжение легкие, внешне привлекательные приборы с тефлоновой поверхностью для глажения, с регулятором температуры нагрева и функцией отпаривания.
Эта книга подходит для чтения с детьми старше семи лет. Рассказ о старинных вещах сопровождается рисунками Кристины Валенковой и фотографиями из Центрального государственного архива кинофотофонодокументов, которые в основном показывают ленинградский быт. Я бы советовала параллельно читать фрагменты литературных произведений с описанием бытовых реалий разного времени: художественный – а значит, наполненный образами и эмоционально заряженный – текст делает более доступным для ребенка повествование со многими техническими подробностями.
Например, вот какую яркую картину глажения белья мы находим в прозе Осипа Мандельштама «Египетская марка» (1928 г.; в тексте сохранена орфография и пунктуация автора): «Они (Парнок и отец Бруни – прим. К.З.) углубились в горячее облако прачешной, где шесть щебечущих девушек плоили, катали и гладили. Набрав в рот воды эти лукавые серафимы прыскали ею на зефировый и батистовый вздор. Они куралесили зверски тяжелыми утюгами, ни на минуту не переставая болтать. Водевильные мелочи разбросанной пеной по длинным столам ждали очереди. Утюги в красных девичьих пальцах шипели, совершая рейсы. Броненосцы гуляли по сбитым сливкам, а девушки прыскали… А я бы роздал девушкам вместо утюгов скрипки Страдивария, легкие, как скворешни, и дал бы им по длинному свитку рукописных нот».
Мне кажется, этот фрагмент дает возможность читателю вообразить, сколько сноровки, терпения, да и просто физической силы требовалось девушкам-прачкам.
И, кстати, как удавалось этим искусницам сохранить белизну нежных тканей, если утюг нагревался на примусе или горячими углями, которые к тому же чадили?
Ксения Зернина
_____________________________
Леонид Беловинский
«Вещи XX века в рисунках и фотографиях»
Иллюстрации Кристины Валенковой
Издательство «Речь», 2016
Филолог, журналист, педагог