Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Баюшки-баю. Русские народные потешки | +64 |
Жили-были книжки. Зайка ты, зайка | +8 |
Записки путешествующего ветеринара. Нескучные истории о диких пациентах | +6 |
От улыбки хмурый день светлей. Стихи и сказки | +5 |
Впустите собаку | +4 |
Это, конечно, не Хэрриот, потому что, во-первых, время действия уже не то, а, во-вторых, пациенты, как правило, более экзотические. Впрочем, про отличия от Хэрриота все уже написали и без меня. И да, местами "нескучные истории" все-таки были скучноваты.
И все бы ничего, книга могла бы выйти прекрасной, но перевод просто ужасен. Чувство, что это автоматический перевод через гугл - громоздкие конструкции, в том числе, в диалогах, нерусское построение предложений, буквальный перевод...
И все бы ничего, книга могла бы выйти прекрасной, но перевод просто ужасен. Чувство, что это автоматический перевод через гугл - громоздкие конструкции, в том числе, в диалогах, нерусское построение предложений, буквальный перевод устойчивых выражений, который не передает смысл и выглядит глупо. "Разглядев его, до меня дошло, что тело млекопитающего покрыто броней", " - Ты можешь мне помочь? - Абсолютно", и тому подобные вещи делают чтение очень тяжелым. Обычно я вообще не замечаю подобные косяки, но в этом издании они действительно сильно испортили впечатление от книги. 4 за содержание, 2 за перевод, если не 1. Не надо так.
Ни для кого не секрет, что в сборниках потешек сами потешки по важности уступают иллюстрациям, и выбор часто зависит именно от них. У меня есть три самых "раскрученных" сборника потешек, представляю всем интересующимся небольшое сравнение. На фотографиях с открытыми разворотами вверху слева - "Запел петушок" от Речи, справа - "Чудо-радуга" от Лабиринта, внизу слева - "Баюшки баю" от Лабиринта же. Содержание всех трех сборников можно посмотреть на сайте,...
Относительно оформления - многие иллюстрации из "Баюшки баю" по стилю очень похожи на иллюстрации Васнецова (посмотрите на эту лошадь и на кур!), другие - совсем не похожи. Обрамление самих потешек очень приятное, разное для всех стишков и аккуратное. В отличие от сборника Речи, тут одна потешка на страницу.
Бумага достаточно плотная, меловка, но не сильно бликует (что есть у сборника Васнецова).
В целом, книга получилась очень красивая, ладная. Как она понравится ребенку сказать пока не могу, но она хорошо вписывается в компанию к двум другим сборникам потешек. Выбрала бы я ее, если бы надо было выбирать только один сборник? Не знаю, но как дополнение коллекции издание очень достойное.
Текст в обработке Толстого, ясное дело, проверен временем и неплох, классическая сказка) А вот иллюстрации прекрасные - ужасно обаятельный великан меня покорил, хотя я и не собиралась покупать эту книжку. Текста много, не для самых маленьких, но думаю, что года в 4-5 эта сказка зайдет на ура.
Меня не смущает, что лисе предлагают пиво :) В целом, книжка хорошая, как и вся серия, картинки не обезличенные, текст не трудный. Выкладываю книжку целиком, о покупке не жалею - симпатичная книжка на картоне всегда найдет своего читателя-грызателя :)
Симпатичная книжечка на картоне, размер А5 (не "большие", чтобы не было иллюзий) Полиграфия хорошая, картинки очень приятные, не компьютерные, как любят делать в таких сериях.Текст симпатичный, но его много на страничку, поэтому думаю, что совсем маленьким детям будет трудно. Хотя иллюстрации, мне кажется, они будут смотреть с удовольствием)
Очень симпатичная книжка, но не большая - форма А5.Страницы плотные картонные, хоть и в сложенном виде лежат достаточно плотно - возможно, ребенку будет не очень удобно цеплять. Картинки очень выразительные, текст хороший, но мне кажется, что это для деток от трех лет - на страницах получается слишком много текста, чтобы более маленькие дети могли сосредоточиться. Думаю, что своей дочке буду показывать иллюстрации, пока она не дорастет до текста - больно они симпатичные.
Содержание и иллюстрации в этой книжке, я думаю, не вызывают ни у кого вопросов :) Книга тоненькая, в ней только одноименный рассказ, формат А4. Напечатано хорошо, картинки яркие. Как и вся серия, хорошее приобретение, особенно если ребенок любит листать, но делает это неаккуратно - за такую цену ее не очень жалко.
За свою цену книга объективно неплохая, несмотря на средненькое качество печати и отсутствие иллюстраций. Мы с мужем пристрастились делать дома бургеры, и хотелось как-то разнообразить классическое сочетание ингредиентов. В принципе, книга этому способствует - достаточно много вариаций разного вида фастфуда (не только бургеры, но и чебуреки, и различный фритюр). Но у нас сами рецепты не пошли - оказалось, что мы во-первых ленивы, а во-вторых - консервативны) Поэтому если из сэндвичей в...
Хорошая, емкая книжка формата А4. Обложка картонная, внутри есть черно-белые иллюстрации. В целом, книжка повторяет то, что обычно рассказывают на курсах подготовки к родительству, и немножко больше - охватывает период от беременности до более-менее старшего возраста (в конце книги есть приложение по факторам, на которые надо обратить внимание на каждом месяце развития). Отличное сочетание цены и качества, информации в книге много, по большей части она полезна.
Книгу я заказала по рекомендации на форуме Комаровского. В принципе, толковые советы, которые хорошо ложатся на систему, предложенную Трейси Хогг ("Секреты высыпающейся мамы", "Чего хочет ваш малыш"). Мы с трехмесячной дочкой благодаря Хогг ушли от засыпания с грудью, с помощью этой книжки попробуем научиться самостоятельно засыпать. Кажется, что получится, потому что советы там толковые и, как мне кажется, "разжеваны" и поделены на этапы лучше, чем у Хогг.
Стихи Зинаиды Александровой - классика детской поэзии, и содержание этой книжки рекламировать никому не нужно, вы ее либо любите, либо нет. Я люблю :) Издание хорошее, не очень понятно, правда, почему серия называется "Большие", это может ввести в заблуждение - формат обычный А5. Картон плотный, картинки симпатичные.
Недорогая книжка с приятными стихами и яркими картинками - то, что нужно для маленьких пальчиков. Качество печати хорошее, картон не очень толстый, но достаточно плотный, чтобы выдержать детское листание.
В моем детстве такой книги не было, но я рада, что она есть у моей дочери - очень приятные иллюстрации, хорошие стихи, похожие на народные потешки. Ей пока рано, но я думаю, что она их вскоре оценит :) Качество печати лабиринта как всегда на высоте - обложка плотная, картонная, страницы тоже крепкие, должны выдержать листание детскими пальчиками.
Хорошая поэзия с хорошими иллюстрациями - что еще нужно за такую цену (я брала по акции за 60 рублей)? :) Стихи Яснова нравятся почти всем, ребенок слушает с удовольствием, хоть и не понимает пока - наслаждается ритмом. Картинки реалистичные, приятные, полиграфия хорошая. Рекомендую всю серию, особенно по акции - хорошее издание за копеечную цену.
Когда я заказывала эту книжку, я подумала, что это просто сборник стихотворений Усачева, поэтому удивилась, получив ее. Стихотворения Усачева там и правда есть, но также есть и Яснов, и проза, и картинки, объясняющие правила этикета (внезапно, как заявлено на обложке). Мне понравилось издание, правила подаются ненавязчиво, но маленький возраст моего читателя пока не позволяет оценить применимость этой книжки в реальных условиях. Посмотрим, полиграфия хорошая, так что надеюсь, что книжка доживет...
Очень милые стихи, добрые иллюстрации. Серия отпечатана приятно - страницы плотные, обложка картонная. Стихи Степанова всегда приятно читать, в данном случае получается сочетание хорошей детской поэзии, ладных картинок и хорошей цены. Рекомендую)
Как и вся серия, отпечатана хорошо - картонная обложка, плотные офсетные страницы. Картинки приятные, добрые, содержание, в общем-то, стандартное для подобного рода изданий. За такую цену - отличное приобретение.
Для такой цены у этой книжки очень хорошая полиграфия - картонная обложка, плотные страницы, яркие изображения. Картинки хороши :) По содержанию: в книжке два стихотворения - в начале и в конце, и сказки между ними. Сами сказки в представлении не нуждаются, есть пересечения с популярным сборником "Ромашки в январе", но есть и те, что там не представлены. Хорошая покупка.
На удивление толковая книжка. Покупала до кучи, за такие деньги решила просто посмотреть, что предлагают, и, как ни странно, в этой книжке оказалось едва ли не больше хороших рецептов, чем во всем моем остальном заказе :)
Не знаете, что почитать?