-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Мальчик и его книга» Кэтрин Мердок
Безобразный перевод. " Он ступил в кусты" - это ещё цветочки. Посмотрела кто переводчик, вроде уважаемый человек, тогда что же так слабо и не выразительно. Если это хорошая работа, то что там с оригиналом...
Всё средненько: динамика должна быть, но как-то всё затянуто, не поучительно, смысла в этой истории вообще никакого. Эпоха хоть и христианская, но все вокруг жестоки, глупы, безжалостны и жадны.
Издана книга хорошо, художник отличный.
«Мальчик и его книга» Кэтрин Гилберт Мёрдок, издательство Карьера Пресс.
Главный герой книги, он же рассказчик - мальчик... Пытаясь сказать о нем что-то определенное, тут же спотыкаешься. Он мальчик? Он урод? Он ангел? И то, и другое, и третье. И - ни то, ни другое, ни третье.
Повествование книги начинается довольно резко, и прежде, чем читатель поймет, где и в какое время он очутился, стопка прочитанных страниц будет уже внушительной. Почему рассказчик упоминает о стольких смертях? Почему одна из главных тем - христианские реликвии и охота за ними? Итак, мы в средневековой Европе, по которой только что прокатилась эпидемия чумы.
Загадочный паломник высоко оценил ловкость Мальчика и решил, что такой спутник поможет ему справиться со сложной миссией. Не будем раскрывать всех карт, скажем только, что эта миссия связана с поиском определенных святынь и их перевозкой в Рим.
И вот начинается путешествие, в котором кражи, бегства, молитвы, открытия и страхи. Чем ближе к Риму, тем больше герои узнают про себя и друг про друга.
Очень реалистично, очень в «средневековом духе» - повсюду смрад и смерть, и в то же время абсолютно нереально, мистически, житийно. Удивительная и разрывающая все шаблоны книга, адресованная детям и подросткам, об истории, поиске себя, вере, надежде, смерти и страданиях.
Переводчик книги - один из мастеров слова писатель Мария Галина. Поэтому сам поэтичный английский оригинала стал у нее не менее тонким и обволакивающим языком русской версии. Сам по себе сюжет - это путешествие Мальчика (у которого нет даже имени) вместе с собирателем мощей святых. При этом мальчик не знает зачем все это надо, но пускается в путешествие. Путешествие происходит в Средневековых Франции и Италии, начинаясь во французской деревне и заканчиваясь в Риме. Так что перед юным читателем предстает панорама средневековой жизни без всяких прикрас. читатель узнает жизнь деревни, города, крепости, большого города, быт крестьян, ремесленников, дворян, священников, а также узнает чем питались. как одевались и как относились друг другу жители Средневековья. Это книга ориентирована на ребенка младшего школьного возраста. И хотя воспаленное воображение может сравнить книгу с компьютерными квестами, но возраст ребенка, которому адресована книга предполагает, что юный читатель увидит в книге скорее легкий детский квест-приключение, где такой же ребенок находится рядом с загадочным взрослым, разгадывает его загадки и путешествует, открывая мир. Прекрасное чтение и для родителей, которые узнают много нового о средневековье.
Читали книгу вместе с дочерью 10 лет. И нам нравится. Кем оказались мальчик и паломник для нас стало неожиданностью.
Язык хороший, опечаток не заметила.
Вместе с тем, непонятно название книги.
Книгу рекомендую к чтению!
Сыну 12 лет очень понравилась. В процессе чтения много задумывался, спрашивал. Почему ребенок себя так ведет, какие мысли вынуждают его так себя вести. Почему К нему такое отношение . Рекомендую саму книгу и Обязательно обсудить ее с ребенком.
Аннотация интереснее текста.
"Эпический квест?" Да ладно! Самый примитивный компьютерный квест окажется гораздо интереснее этого сюжета (а потом мы будем удивляться, почему дети не читают. Вот поэтому). Персонажам нужно собрать 7 частей тела святого - и они для шести из них применяют два метода: воровство и обмен. Только одну случайно покупают.
Плохо, когда книга пытается конкурировать с компьютерном квестом в поле квестов. Она проиграет. Она должна выигрывать в поле книги - языком, внутренней жизнью персонажей, мыслями автора... Ничего этого здесь нет. Только штампованные и примитивные приметы средневековья.
Загадка - кто такой Мальчик на самом деле - раскрывается в середине. А больше ничего примечательного в этой книге нет. Да и сюжетный ход с горбом свежим не назовешь, идея, во что превращается горб, придумана ещё в "Городе мастеров".
Написано (или переведено) плохо. Язык рваный, в некоторых сценах просто непонятно, что происходит. Слова есть - а сцену они не описывают.
Ну и название. Книга к Мальчику никакого отношения не имеет. Книга у его спутника. Это "Мальчик и его путешествие".
В общем, слабо. Продолжаю удивляться, за что дают премии.
Об издании: красивая книга, чуть уменьшенная по высоте и от этого немного квадратная. Бумага белая, плотная, шрифт слегка просвечивает, не мажется. Перед каждой главой небольшая иллюстрация-заставка.
Есть что добавить?