-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Театр Джанни Родари» Джанни Родари
Начну издалека. Когда моя мама была маленькой, её бабушка при проступках рассказывала безыскусные притчи, предваряя их словами :" А вот одна девочка..." . И мама, зная чем всё это сейчас закончится, говорила с кислым видом :"Знаю, знаю..."
А когда я росла ( в СССР) , то любила читать всё, что попадётся под руку. И как-то я смекнула, что среди интересных историй, попадаются такие нравоучительные что ли, которые как-то особенно ретиво знают как надо жить, часто примитивные и делящие мир на белое и чёрное (это я сейчас формулирую- тогда на уровне ощущений), этакие агитки из серии :"А вот одна девочка..." Я их очень быстро научилась распознавать и как-то не покидала, в таких случаях досада, что вот опять обманули.
Так вот, Джанни Родари, которого я знала по "Чиполлино" и "Путешествию Голубой стрелы", как-то талантливо умудрялся балансировать, в моём детском восприятии, на грани. "Чиполлино" вообще прошёл на ура, "Путешествие" вызвало чувство негодования против несправедливости и море слёз." Джельсамино " же уже был мной заподозрен в том, что побит молью пропаганды...
Когда мне попалась статья переводчика книги "Театр Джанни Родари" Михаила Визеля, меня особенно заинтересовала фраза :" Его коммунизм (Д. Родари) прекрасно уживался с христианством, которое в СССР категорически не приветствовалось, а классовое сознание с гуманистическими ценностями, которые тоже считались "буржуазной мягкотелостью"." Я подумала, что это интересно и решила купить книгу. Моему разочарованию не было предела. Опять та же "Каша", от которой уже делается плохо! Я против любой приторности, будь то каша, коммунистическая или христианская литература.... Я за то что бы это всё было в меру. Возможно, что я пресытилась этим в детстве, и сейчас классовое противостояние снова набирает обороты, возможно пьесы эти разойдутся, как горячие пирожки в стужу. Снова мы солидарны с Родари, радуемся за его принцессу, которая волевым решением бросает ждать принца, провозглашает, что идёт замуж за дровосека и готова жить в лесу без удобств.... Всё хорошо, но в меру. Кому нравится агит- театр- книга для вас!
P.S : В послесловии Михаиля Визеля приводится цитата: " Попросту говоря- это литература для детей, живущих в маленьких квартирах большого города. Где нет, как в дворянских домах и просторных буржуазных квартирах, каких-то особых просторных "детских", в которых ребёнок обитает как- бы в своём особенном изолированном мире с Щелкунчиком и Винни- Пухом, а родителей видит, только когда Мери Поппинс в клетчатом платье выводит его в столовую к обеду поцеловать мамА." ...Неуместна была в нашем детстве книжка "Детство Никиты" ( внеклассное чтение),- рубит с плеча в 1989 году поэт Сергей Гондолевский.- При чём здесь Никита с его диковинным детством, когда сходить за угол в кино целая экспедиция: нарвёшься на Дьякона с Севой- велят попрыгать и отберут мелочь, если гремит в карманах?". Я думаю, что литература не зависит от количества квадратных метров на душу населения, она к счастью всеобъемлюща. Я любила "Детство Никиты" и живя в маленьком заводском городе и сейчас в московской съёмной трёшке. Мы с дочкой любим и Никиту, и Винни- Пуха и Чиполлино. И все они помещаются в неисчислимых квадратными метрами, наших вместительных душах). Есть произведения созданные по рецепту времени. Что-то останется надолго, что-то уйдёт за неактуальностью. Пусть каждый найдёт свою книгу!
Театр Родари - для меня открытие. Рад, что прочитал эту книгу, и прикрепляю ссылку на видеорассказ о ней.
Книга понравилась и по форме, и по содержанию, купила сразу, как увидела в продаже. Пока рано для ребёнка, конечно,но на будущее отлично. Сейчас пока тренируемся на Джулии Дональдсон, тех её шедеврах, которые под пьесы адаптированы.9 пьес, публикую фото первых страниц самой длинной « История всех историй»
Современные дети очень редко читают пьесы - нет привычки и опыта. Эта книга даёт возможность приобрести этот «опыт». Пьесы небольшие по объёму, забавные и ироничные, поучительные без навязчивости, пробуждают фантазию - а что могло быть дальше... Ребёнок 8 лет читал с удовольствием, появились новые поводы для обсуждения и разговора. Выкладываю пару пьес целиком.
Эта очень приятная книга ( матовая ламинация на обложке делает своё дело)- отличный способ познакомиться с героями комедии дель’арте. Очень нравятся иллюстрации -они такие венецианские, видела книгу на итальянском, «наши» ей подходят намного больше.
Эта очень приятная книга ( матовая ламинация на обложке делает своё дело)- отличный способ познакомиться с героями комедии дель’арте. Очень нравятся иллюстрации -они такие венецианские, видела книгу на итальянском, «наши» ей подходят намного больше.
У книг всем известного и тотально любимого Джанни Родари довольно необычная судьба на русском рынке. Издавали его огромными тиражами, в гениальных переводах Маршака, но переводили лишь ограниченный набор произведений. Как пишет Михаил Визель:
«Как и у всех итальянских коммунистов шестидесятых........, его коммунизм прекрасно уживался с христианством, которое в СССР категорически не приветствовалось, а классовое сознание — с общегуманистическими ценностями, которые тоже считались „буржуазной мягкотелостью“. Поэтому не все произведения доходили до советского читателя».
И вот в издательстве «Белая ворона» выходит сборник неизвестных русскому читателю пьес Джанни Родари в переводе Михаила Визеля. Проиллюстрировала книгу Victoria Popova, знакомой читателям по тетралогии Марии Грипе. Пьесы из сборника можно просто читать дома, а можно разыгрывать в школьных театрах и детско-подростковых театральных студиях. Как нам рассказали знающие люди, таких текстов довольно мало — глубоких, но не заумных, смешных, современных, дающих простор для творческой игры. Надеемся в скором времени посетить много спектаклей по этой книге!
Пьес в сборнике девять, семь в прозе и две — в стихах. Во многих из них обыграны традиционные сказочные сюжеты, участвуют персонажи комедии дель арте. Арлекин, Пульчинелла и Коломбина у Родари покупают «волшебный порошок», чтобы сдать экзамен. В другой пьесе владелец фирмы «Печей Паскуале» хочет, чтобы сам Нерон прорекламировал его продукт и отправляет Пульчинеллу в Древний Рим. А спящая красавица только притворяется спящей, чтобы привлечь принца подостойнее. И это только начало. В общем, книжка открывается, занавес поднимается!
Есть что добавить?