-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для пенсионных удостоверений
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «"Франкенштейн" и другие страшные истории. Пересказ Софьи Прокофьевой» Софья Прокофьева
Честно говоря, интересное собрание.
Но всё ещё в раздумье. Вроде бы имя пересказчицы...
С другой стороны, вся соль произведений в том, что бы познакомиться с ними в полном объёме лет после 16-17-ти хотя бы. Как можно упустить или переложить на детский язык встречающиеся пикантные и ужасные особенности? Может произведение рассчитано на малочитающих подростков?...
Никак не могу понять на какой возраст ориентировано издание и на какого чтеца.
В любом случае, раньше 14-ти такое не дашь наверное (даже с учётом пересказа). А уже в 13-ть ребёнок может самостоятельно найти статьи и краткие изложения по включённым в сборник произведениям в интернете...
В общем, ставит в тупик.
И уж конечно нет никаких претензий к иллюстрациям, что для этого возраста менее важно, чем сам текст.
С другой стороны, классная идея, но опять же:
"В КАКОМ ВОЗРАСТЕ предложить это ребёнку"? Так ли адаптирован текст, что и в 12-ть подойдёт или даже в 10-ть? Потому, что все эти "красные руки и чёрные гробики" дети рассказывают друг другу уже в начальной школе, не лучше ли на классике удовлетворять детям своё желание жути...
В общем, вопрос остаётся открытым. А именно: присутствуют ли кровавые подробности, постельные сцены, и если да, то это подробные описания или упоминания вскользь, что бы ввести в сюжет?
Очень хочется получить побольше внятных отзывов от тех, кто уже читал с ориентацией на конкретного ребёнка.
Краткий пересказ вполне себе взрослых книг. Иногда язык, как по мне, не совсем детский. Читали вместе с девочкой 13 лет. Некоторые места я пропускала аккуратно. В основном сюжеты просты для понимания. Трудность представила только одна история, где я объясняла ребенку что к чему. В целом книга нам понравилась.
Начнём с того, что, покупая эту книгу, я, в первую очередь, влюбилась в обложку! Она прекрасна!
Лишь позже узнала, что это пересказ всемирноизвестных сказок, но на окончательное моё решение заказать книгу повлияло наличие иллюстраций. Признаюсь, я ожидала, что их будет больше, но, увы, по одной на каждый рассказ. Пять штук. Зато какие! Очень красивые, ниже прилагаю фотографии.
Несмотря на то, что со всеми представленными сказками я была знакома очень давно, чтение принесло мне массу удовольствия.
Качество приятно порадовало: страницы белые, чистенькие.
Это тот редкий случай, когда обложка полностью отражает характер книги.
Книга мне очень понравилась! Во-первых, каждая история в ней это классика, за которую, по старой памяти, страшно браться, но хочется приобщиться. Во-вторых, Прокофьева наделила тексты тем духом времени, который, как мне кажется, должен в них обязательно присутствовать. Истории обволакивают и медленно погружают в свой мир. И уже немного страшно или странно поднять глаза и увидеть собственную темную кухню. Уже задумываешься, стоит ли произносить свое желание – вдруг сбудется.
Я никогда не зала всей истории Франкенштейна, в фильмах все не так. Читая, я только удивлялась, как смог автор изобразить чудовище почти добродетельным, как можно так описать убийство, что ты его самого не замечаешь, а продолжаешь сопереживать буре чувств убийцы. Как странно ловить себя на мысли, что ты почти понимаешь причины, подтолкнувшие его на преступление, но разве можно хоть чем-то это оправдывать. Разве можно вообще задумываться об оправдании?!
Еще раз пересмотрела содержание – каждое произведение «кричит» о неизбежной расплате за пагубные желания, за пороки, за корысть и самолюбие. Расплата бывает разной, но всегда страшна. И от этих примеров, невольно задумываешься – а стоит ли пересекать черту?
А «Портрет Дориана Грея» - как вообще связалась в одну историю эта череда пороков и греховных страстей, свет общества и мистическое везение. Как удивительно правдоподобно звучит эта история. «Шагреневая кожа» заставляет задуматься над тем, как лучше: разгульная молодость или спокойная старость. Нужно ли вообще думать как будет потом?
Получила огромное удовольствие от чтения и тонну раздумий. Книга 12+. Честно не знаю, в каком возрасте моим детям можно будет прочитать о реальной жизни (здесь есть убийства, пороки). Но прочитать надо обязательно – про то, что за все приходится расплачиваться, объяснить на словах сложно.
Иллюстраций не много, но каждая как зеркало текста, завораживает.
Одно желание выкинуть эту книгу в мусорное ведро, так мне она не понравилась. И это будут покупать и давать почитать детям.
Полное разочарование.
На шесть рассказов пять иллюстраций.
За что ни берется гениальная сказочница - все превращается в чудо, даже такая утилитарная вещь, как пересказ. Это не просто переложения классических сюжетов для юного читателя, а настоящая новая жизнь для классики. Все дети обожают страшилки, а тут целая россыпь самых жутких сюжетов мировой литературы!.. Не рецензия, а свободный рассказ о книге - по ссылочке ниже.
В книге собраны такие известные истории, как "Франкенштейн", "Шагреневая кожа", "Сокровища господина Арне", "Портрет Дориана Грея", "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда", "Ундина".На мой взгляд это скорее адаптация, чем пересказ. От чего произведения только выиграли, при сохранении авторского стиля, читать эти книги стало несомненно интереснее и "легче". Приведу цитату из книги: "И вот, когда я окончил свой труд, вся прелесть мечты исчезла и сердце мое наполнилось несказанным ужасом и омерзением." Это одна из самых "страшных" сцен в "Франкенштейне". Мой ребенок 11-ти лет, сказал, что после возрождения Волан де Морта не очень страшно, но интересно. Хотя мне много что пришлось объяснять. И про религию, и про социальное устройство общества тех лет и про многое другое. Не назову эту книгу лучшей в нашей библиотеке и читающейся на одном дыхании, но считаю, что это скорее к первоисточникам, чем к Прокофьевой. Книга оформлена хорошо, бумага белая, иллюстрации (хоть их очень мало) очень созвучны содержанию. Книга чуть больше стандартного размера 17x22 см, 250 страниц.
Известные классические сюжеты в пересказе. Написано легким языком, автор сохранила дух произведений, если можно так выразиться. То есть чувствуется, что все-таки это писали разные авторы в разные эпохи, но текст прекрасно адаптирован. Что касается детской аудитории, полагаю, что это средний и старший школьный возраст, не младше. Дочке 10 лет пришлось объяснять причины и следствия событий.
Бумага белая, печать хорошая, книгу приятно держать в руках. Иллюстраций практически нет, всего 4-5 на всю книгу. Добавляю фото.
Замечательное изложение сказок, легенд и классики. Очень атмосферно, близко к оригиналу, вполне подходит для детей, ну может быть не 12, но 14 лет спокойно. Прокофьева как обычно на высоте, хотя это и пересказ, а не свои произведения.
Есть что добавить?