-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для пенсионных удостоверений
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Дары волхвов» Генри О.
Потрясающая история с потрясающими, шикарными иллюстрациями. Тот случай, когда текст становится еще более трогательным, романтичным и искренним благодаря иллюстрациям. Настоящий подарок взрослому и ребенку, который умеет ценить прекрасное. Книга, с которой хочется сидеть в кресле качалке в новогодние праздники у камина и никуда не спешить. Спасибо!
Очень долго ждала данное произведение с иллюстрациями Линча, но поняв, что чуда в Лабиринте не будет, приобрела данное издание с рисунками Сони Дайновски в подарок мужу на Новый год. Чудом оказалось все: и оформление книги, и рисунки молодой художницы, а главное - само произведение О.Генри. Очень трогательная история о любви. Книга всего на 20 минут, а послевкусие на долгие годы. Без слез дочитать не смогла.
Какая потрясающая книга! Иллюстрации завораживают! Сам рассказ - пусть и почти всем известный, но несущий запах новогодних праздников
Книгу заказывала в подарок
Но чувствую, что не смогу расстаться
Это маленькое произведение о Джиме и Делле Деллингхем, которые хотят сделать друг другу подарки на Рождество. Так получается, что Джим покупает Делле гребни для её роскошных волос, продавая семейную реликвию-золотые часы, а она остригает и продает свои волосы, чтобы купить ему платиновую цепочку для его золотых часов. В конце концов, Джим говорит-"Наши подарки должны подождать". Эту новеллу по моему мнению можно было бы озаглавить как "когда любовь превыше всего", потому что любовь настолько сильно их побудила, что они отдали свое самое драгоценное. Мне очень понравился этот рассказ.
P.S.: я читала вот эту книгу (см. фото), там замечательные картинки) Рекомендую!)
Это, на мой взгляд, один из лучших рассказов о любви.
Нежная, трепетная история о том, как можно пожертвовать своим самым ценным ради того, чтобы порадовать любимого/любимую.
И как это прекрасно, когда такие чуства - взаимны!
Ведь чаще всего бывает, что в паре один жертвует, а второй - с благосклонностью принимает жертву:)
А когда ОБА - получается такая вот чудесная история
И неудивительно, что книг с этой замечательной историей, рассказанной нам О'Генри , у меня собралось две:)
А потому что мне нравятся оба художника, что нарисовали иллюстрации к этой истории!
...да и разные переводы мне тоже захотелось сравнить:)
Скажу сразу - мне рисунки Линча нравятся чуть больше, чем рисунки Дановски:)
Да и перевод Калашниковой тоже - чуть больше, чем перевод Бабкова.
Приведу небольшой пример:
КАЛАШНИКОВА -
"Меблированная квартирка за восемь долларов в неделю.
В обстановке не то чтобы вопиющая нищета, но скорее красноречиво молчащая бедность."
БАБКОВ -
"Мы с вами в меблированной квартире, снятой в аренду за восемь долларов в неделю.
Эпитет "жалкая" прозвучал бы грубовато, но любая более мягкая характеристика выглядела бы попыткой приукрасить действительность. Поэтому мы промолчим."
Кстати говоря, на рисунках Сони Дановски мне квартирка показалась уютной и совсем-совсем не бедной... не говоря уже про "жалкую" всем бы нам такое жильё:)
Рисунки Сони Дановски мне понравились - они такие... фотографичные, чтоли:)
Вот правда-правда!
Мне они напоминают старинные фотографии почему-то.
Само издание очень и очень хорошее.
Большой формат (А-4), крепкая картонная обложка с частичной лакировкой, матовая мелованная бумага и отличное качество печати (Латвия).
Единственный минус, на мой взгляд, - мелкий шрифт.
Книга понравилась. Перевод непривычный, но дух произведения сохранен, все вполне складно и читается достаточно легко. Заметных огрехов перевода не чувствуется. Очень хороши изображения цветка на страницах с текстом. Жаль только, что шрифт мелковат и (главное) бледноват. Иллюстрации скорее понравились. Понравилось цветовое решение, хотя готова согласиться, что выражение лица героини какое-то несколько однообразное, кажется она то ли отрешенной уж слишком, то ли просто статичной. Муж как-то поживее получился. Но это все только мое мнение. Лучше посмотрите представленные здесь до меня фото и составьте собственное. Я же о покупке не жалею.
Старая добрая история о вере в чудеса с новыми потрясающими иллюстрациями Сони Дановски.
Иллюстрации замечательные, возможно, может показаться что они немного лишены цвета, но они очень точно передают атмосферу и ощущения героив, глубже погружают в историю.
Даже если вы, как мы, уже неоднократно читали "Дары волхвов", стоит купить это издание ради иллюстраций.
Очень милые иллюстрации! Хочется такую книжку приобрести.
Я влюбилась в эти иллюстрации. Но не могу не согласиться с рецензентом, который упрекает художника в отсутствии эмоций у персонажей. Слишком у них спокойные и умиротворенные лица. Поэтому мнения своего не навязываю, просто выкладываю фото ВСЕХ иллюстраций книги. Издание понравилось. Меловка, индивидуальная упаковка, шрифт приятный, оформление удачное.
Мне книга очень-очень понравилась. Она вся пропитана предвкушением чуда:-)
Перевод текста вполне достойный. А иллюстрации великолепные, нежные, возвышенные, изящные, очень много мелких деталей.
У нас дома уже есть этот рассказ, правда с другими иллюстрациями, но теперь добавился еще и этот. Очень сложно выбрать и та и эта книги хороши:-)
Выполнено издание на совесть. Увеличеный формат. Плотная картонная обложка. Шрифт мелковат, но и произведение не расчитано на малявок. Бумага меллованная, белоснежная. Иллюстраций очень много и они чудесные. Я уверена, что дебютная книга с иллюстрациями Сони Дановски, застронет не одно сердце в России:-)
Выкладываю фото всей книги:-)
Чудный рассказ О. Генри! Обратите внимание, что в этом издании новый перевод Бабкова (В.О. или Н.В. - загадка, в книге и так, и так),не Евгении Калашниковой! прикрепляю несколько фрагментов текста для ознакомления.
Иллюстраций Сони Дановски много. Каждый разворот: слева текст (иногда немного, иногда вся страница), справа иллюстрация. На иллюстрациях много деталей, крупные планы героев. Но они какие-то неживые, застывшие везде. Эмоциональные, живые люди на иллюстрациях Линча мне нравятся больше (несколько фото в сравнении).
Само издание по качеству приятное, шрифт показался мелковатым и бледным.
32 фото
Есть что добавить?