Гофман Эрнст Теодор Амадей: Щелкунчик и Мышиный король
Аннотация к книге "Щелкунчик и Мышиный король"
В настоящем издании чудесные события гофмановского шедевра, проникнутого верой в то, что добро непременно победит зло и что человек может быть по-настоящему счастливым, представлены в классическом русском переводе лауреата Пушкинской премии за 1901 год Александра Лукича Соколовского (1837-1915). Романтическую атмосферу Гофмана, загадочность и доброту его истории, в которой сопрягаются и взаимодействуют миры людей, мышей и кукол, помогают представить красочные иллюстрации современной украинской художницы Марины Пузыренко.
- 1Сказочная история о Щелкунчике по праву считается воплощением всех рождественских историй.
- 2Канонический перевод немецкого текста на русский язык Александра Соколовского, лауреата Пушкинской премии.
- 3Красочные атмосферные иллюстрации современной художницы Марины Пузыренко можно рассматривать бесконечно.
- 4Книга, сюжет которой влюбляет в себя многие поколения читателей, станет отличным подарком к Рождеству.
Иллюстрации к книге Гофман Эрнст Теодор Амадей - Щелкунчик и Мышиный король
Рецензии на книгу «Щелкунчик и Мышиный король»
Прекрасное подарочное издание: за счет плотной, но тонкой мелованной бумаги выглядит компактно (а не как некоторые тома-кирпичи из офсета), и по весу очень лёгкое, удобно читать и листать даже ребенку. Страницы гладкие, плотные, приятно листать.
Иллюстрации очень порадовали, спасибо художнице!
В книге 3 полных разворота с иллюстрацией, без текста; 19 разворотов Без иллюстраций и 21 разворот С иллюстрациями: где-то почти на весь разворот, минимум текста, где-то- небольшая, но детальная...
Иллюстрации очень порадовали, спасибо художнице!
В книге 3 полных разворота с иллюстрацией, без текста; 19 разворотов Без иллюстраций и 21 разворот С иллюстрациями: где-то почти на весь разворот, минимум текста, где-то- небольшая, но детальная картинка, ребенку (да и взрослому!) будет интересно разглядывать, сделано всё видно с большой любовью!
Они действительно сказочные, волшебные, Атмосферные!!! Повторюсь, спасибо художнице.
Отдельный поклон верстальщику и редактору: есть лишь один разворот с иллюстрацией, где лицо мальчика неудачно пришлось на сгиб книги, что очень влияет на восприятие всей картинки, а в целом текст расположен очень грамотно: глаз отдыхает, читать удобно, а иллюстрации не отвлекают, а дополняют и радуют.
Про перевод всё сказано уже в описании книги: это Соколовский- "каноничный" и до сих пор считающийся лучшим перевод.
Понравилось, что в начале книги имя автора указано как Амадей Гофман (имя, которое он взял себе в 1805 году в знак поклонения перед Моцартом), тогда как Вильгельм (указано на задней обложке книги) - имя, данное ему при рождении.
Очень довольна покупкой! Правда, пока мой заказ ехал, появилась дополнительная скидка (брала за 534р), но это не омрачило радости от приобретения) Это не единственная версия Щелкунчика в нашей семейной библиотеке, но уже стала одной из любимых.
Нарядная книга большого формата с золотым тиснением на обложке и красивыми иллюстрациями на мелованных страницах уже живет на книжной полке. Особенно нравится классический стиль иллюстраций, которые отлично подходят к классическому же переводу лауреата Пушкинской премии за 1901 год Александра Соколовского.
Книга больше подходит для чтения школьникам. Для них это издание будет отличным подарком.
Романтическая сказка с военными сражениями, описания которых впечатлили даже прусского...
Книга больше подходит для чтения школьникам. Для них это издание будет отличным подарком.
Романтическая сказка с военными сражениями, описания которых впечатлили даже прусского генерала-фельдмаршала наполеоновской эпохи Гнейзенау, которого вполне можно считать компетентным экспертом ) Герой, заколдованный королевой Мышильдой, и только победа над Мышиным Королем и любовь прекрасной девушки сможет вернуть ему человеческий облик - эта предыстория Щелкунчика рассказывается в Сказке о волшебном орехе Кракатуке внутри основной сказочной истории, начавшейся у рождественской елки. Подарок Щелкунчика даме своего сердца - путешествие в сказочную Волшебную страну с апельсиновыми ручьями и медовыми реками, пряничными селами и сахарными городами, марципановыми замками и повидловыми рощами оказывается сном героини. И эти переходы из реальности в сказку и обратно с довольно длинными их описаниями все же предназначены подготовленному читателю, уже привыкшему к продолжительным историям с нелинейным сюжетом.
И я только недавно узнала, что имя Щелкунчик появилось у литературного героя после создания балета Чайковского. До этого в переводах сказки были грызуны, щелкуны и даже человек-щелкушка...
Раз уж я первая оставляю рецензию на это издание, добавлю оставшиеся развороты страниц для полноты впечатления.
Понравилось, что развороты без иллюстраций всё равно оживлены орнаментом, бегущей внизу мышкой, или небольшой, но яркой картинкой.
10 из 10! Спасибо всем причастным.
И безимянным фасовщикам из Лабиринта: уже не первый раз выбираю курьерскую доставку до двери, собрав в одном заказе несколько книг. Ни разу не проверяла при курьере - как-то неловко задерживать человека раз, все...
Понравилось, что развороты без иллюстраций всё равно оживлены орнаментом, бегущей внизу мышкой, или небольшой, но яркой картинкой.
10 из 10! Спасибо всем причастным.
И безимянным фасовщикам из Лабиринта: уже не первый раз выбираю курьерскую доставку до двери, собрав в одном заказе несколько книг. Ни разу не проверяла при курьере - как-то неловко задерживать человека раз, все книги плотно упакованы в плёнку- два, ну а главное: это очень интимный процесс, чтобы насладиться каждой секундой!)) Так вот, книги всегда приходят в идеальном состоянии, некоторые упакованные в оригинальную заводскую плёнку.
Единственное пожелание у меня к разработчикам сайта: когда книги нет в наличии, не указывается её старая цена (а это интересно!)) Цена стоит всегда актуальная на сегодня, как только заканчивается на складе, убирают эту информацию. Для сравнения очень интересно было бы знать. Примите во внимание, пожалуйста!
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.