Елена Логунова: Нордическая викингпедия
Аннотация к книге "Нордическая викингпедия"
Связанные теги
Иллюстрации к книге Елена Логунова - Нордическая викингпедия
Рецензии на книгу «Нордическая викингпедия»
Прежде всего спасибо авторам за труд! У нас есть обе части, греческая и скандинавская, и ребенок их просто обожает. Материал подан интересно, наиболее кровавые подробности убраны, дабы не травмировать детскую психику.
Судя по некоторым комментариям, не все понимают, что это не пересказ мифов для детей, а именно бестиарий. Здесь нет пантеона богов, их взаимоотношений и т.п., а только описание разнообразных мифологических существ. Вот перечень статей в Викингпедии: альвы, Аудумла, бисен, вэтта,...
Судя по некоторым комментариям, не все понимают, что это не пересказ мифов для детей, а именно бестиарий. Здесь нет пантеона богов, их взаимоотношений и т.п., а только описание разнообразных мифологических существ. Вот перечень статей в Викингпедии: альвы, Аудумла, бисен, вэтта, Глусун, Ёрмунганд, ётуны, Кракен, Лингбакр, люктгуббе, мьелькхаре, Нидхёгг, ниссе, нэккен, Рататоск, Слейпнир, Стуршёнудьюрет, тролли, Фафнир, Фенрир, цверги.
Не обошлось, конечно, без неточностей. Например, я понимаю, что по-русски очень сложно изобразить что-то близкое к оригинальному произношению, но, тем не менее, "д" в названии Стуршёнского чудовища не читается. Должно быть "Стуршёуюрет". Непонятно, почему было не упомянуть, что у других народов альвы трансформировались в эльфов. Разновидность нэккена в виде коня имеет своё конкретное название - бекахестен (буквально: "лошадь из ручья"). Хрэсвельг (так ближе к оригиналу, чем Хрёсвельг) - это не тот орёл, что сидит на верхушке мирового ясеня Иггдрасиль, а ётун в обличье орла, который взмахом крыльев вызывает ветер. Ну и козлов Тора назвали неверно, их имена Тангниостр и Тангриснир.
Если будет переиздание, можно было бы исправить эти недочеты. Но в целом они не портят книгу. Повторюсь, работа проделана большая, результат вышел отличный! Надеюсь, нас ждёт продолжение серии, ведь есть ещё египетская, индийская, славянская мифология, столько всего вкусного и интересного!
Немного дополню о значении некоторых имен и названий, которые не приводятся в книге:
Глу-сун - "светящаяся свинья"
Ёрмун-ганд - "исполинский посох"
Кракен - "изогнутый, извилистый"
Слейпнир - "скользящий"
Скин-факси - "сияющая грива"
Хрим-факси - "покрытая инеем грива"
Тан-гниостр и Тан-гриснир - оба означают "скрежещущий зубами"
Фенрир - "болотный волк"
Фафнир - "заключающий в объятья, захватывающий"
Напоследок небольшая памятка по произношению имен:
аудУмла
ёрмун-гАнд
иггдрасИль
стуршё-уЮрет
люкт-гУббе
фАфнир
фЕнрир
слЕйпнир
рата-тОск
мИд гард-сорм
Сегодня получили новинку - Нордическую ВикингпедиюТеперь наша коллекция Анна Никольская/Елена Логунова - Александр Голубев полная.
В новинке всё серийно. Мелованные листы, яркие иллюстрации. Интересно, весело, и информация не переврана вроде.
Детей не могу оттащить, спать уложить, по третьему разу читают!
Единственное отличие от предыдущих (и отнесу это к минусу) - совершенно нечитабельные названия... сделан шрифт под руны, но дети не понимают. Ищут это слово в тексте обычным шрифтом,...
В новинке всё серийно. Мелованные листы, яркие иллюстрации. Интересно, весело, и информация не переврана вроде.
Детей не могу оттащить, спать уложить, по третьему разу читают!
Единственное отличие от предыдущих (и отнесу это к минусу) - совершенно нечитабельные названия... сделан шрифт под руны, но дети не понимают. Ищут это слово в тексте обычным шрифтом, чтобы правильно прочитать. Впечатление не испортило сильно.
Мои дети просто в восторге от этих книг.
Остроумно и познавательно! Любят и младшая 5 лет и старшая 10,5 лет, первоклашка вообще наизусть их знает!
Ждём новых книг!
Когда-то в школе я очень увлекался мифологией, и мне повезло: мама купила мне книгу "Скандинавская мифология". Это было очень интересно. А теперь, спустя много лет, я снова встретился со скандинавской мифологией. Это издание должно заинтересовать детей, да и взрослым будет небеынтересно прочитать эту книгу. Красочная, большого формата, прекрасно изданная - все на "пять". Змечательная книга!
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Нордическая викингпедия»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.