Обезьянье царство
Аннотация к книге "Обезьянье царство"
Проиллюстрировал сказку, переведённую известным знатоком японской литературы Верой Марковой, художник Валерий Алфеевский. Его особый, легко узнаваемый стиль рисунка - резкие угловатые линии, обрамляющие переливающиеся пятна цвета, - оказался близок японской живописи, исторически связанной с искусством каллиграфии.
Книга с иллюстрациями Валерия Алфеевского вышла в далёком 1973 году и переиздаётся впервые.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.
Иллюстрации к книге Обезьянье царство
Рецензии на книгу «Обезьянье царство»
Книга о том, как поссорились кошка с собакой:)
Такую напраслину возвели на преданных собачатин в сказке этой!!!
Прям кошмаркошмарный:(
Сюжет - жил-был бедный японский мальчуган Сабуро. Послал его отец (три раза послал:) купить на последние медяки какого-нить продукта, а он купил в первый раз кота, во второй - собаку, а в третий - обезьянку у прохожих ("Ты пошто жывотну мучаешь?" (с), Обезьянка же оказалась ("змеиного царя дщерь" (с) не простая, а внуком Обезьяньего...
Такую напраслину возвели на преданных собачатин в сказке этой!!!
Прям кошмаркошмарный:(
Сюжет - жил-был бедный японский мальчуган Сабуро. Послал его отец (три раза послал:) купить на последние медяки какого-нить продукта, а он купил в первый раз кота, во второй - собаку, а в третий - обезьянку у прохожих ("Ты пошто жывотну мучаешь?" (с), Обезьянка же оказалась ("змеиного царя дщерь" (с) не простая, а внуком Обезьяньего царя. И за спасение внука этот самый царь наградил доброго парнишку чудесной монетой, исполняющей любое желание.
Потом, как водится, монету ту у парнишки со стариком обманом выманили... а спасённые кот-с-собакой пошли монету для своего спасителя добывать ("идут они горами высокимя, плывут они морями глыбокимя" (с)..... ничего не напоминает?!:) Правильно, "Волшебное кольцо" Бориса Шергина:) Но - на японский лад
Только в конце сказки этой собачатина повела себя некрасиво за что и была навеки-вечные изгнана из человеческого жилья... хотя и котейка тож в этой ситуации вёл себя не лучшим образом. Но наказали только собачечку... Видимо, такая вот ЯПОНСКАЯ селяви:)
Язык повествования у Веры Николаевны Марковой лёгкий да "оборотистый":)
Мне так нравятся в книге всяческие выражансы!
"Земли у них было с кошкин лоб",
"Словно в раскрытый рот сладкий пирожок сам собой залетел" (о везении:)
Рисунки Валерия Алфеевского - удивительно подходящие к ЯПОНСКОЙ сказке.
И само издание от-Речи - добротное и очень качественное. (лучше, чем бывшая (теперь уже:) у меня книга 1973 года)
Разница с книгой 1973 года:
- новая книга в твёрдой обложке, старая - в мягкой;
- чОрный цвет в новой более насыщен (я это оченно уважаю!);
- авантитул разный (мне больше нравится шрифт в новой - очень стильно получилось!);
- рисунок на последнем развороте поменял местоположение:)
..... вот и все различия. Печать в новой книге (в основном из-за чёрного цвета) более яркая, насыщенная и чёткая, чем в книге старой.
Я себе оставляю (с удовольствием) книгу новую!
Наконец-то и за кошку вступились.
У японцев очень много сказок, объясняющих сложившееся положение вещей. Эта - еще одна из них. Лично мне понравилось, что наконец-то нашлись люди, заступившиеся за кошку. А то все-то собаки выступают в роли обманутых кошками несчастных созданий. Все-то эти мерзкие кошки лишают заслуженного счастья благородных собак.
В русской сказочной культуре есть одна сказка, отчасти связанная с рецензируемой. Саму сказку мало кто читал (ее можно найти в книге...
У японцев очень много сказок, объясняющих сложившееся положение вещей. Эта - еще одна из них. Лично мне понравилось, что наконец-то нашлись люди, заступившиеся за кошку. А то все-то собаки выступают в роли обманутых кошками несчастных созданий. Все-то эти мерзкие кошки лишают заслуженного счастья благородных собак.
В русской сказочной культуре есть одна сказка, отчасти связанная с рецензируемой. Саму сказку мало кто читал (ее можно найти в книге Шергина, указанной в ссылке), но мультик - "Волшебное кольцо" - все, конечно, смотрели. Здесь сказка не одноходовая (кольцо украли - кольцо вернули). Здесь возвратом монеты (аналога кольца) дело не ограничилось. Здесь в точке возварата как раз и начинаются основные события, ведущие к логичному объяснению того, почему кошка нежится в домашнем уюте, а собака мерзнет снаружи.
В этой книжечке иллюстратор и пересказчица работают очень лаконично. Язык и иллюстрации не изобилуют излишествами из-за очевидного стремления передать японский дух. Передали? Мне кажется, да. А довершил эффект издатель. "Речь". Почти аскетическое оформление очень здесь уместно. Здесь "Речь" мне сильно напоминает "Фортуну Эл" (см. ссылку). Признаюсь, Май Митурич мне больше пришелся по душе, но Алфеевский тоже молодец.
Конечно, Вера Маркова играет здесь, как мне кажется, первую скрипку (и в случае с Митуричем тоже). Она-то и вдохновила упомянутых иллюстраторов на то, что они для нас "натворили".
Книжечка получилась очень достойная. Присоединяюсь к многочисленным рекомендациям.
Но есть кое-что, что мне не очень понравилось. Некоторые пары иллюстраций приведены так, что искусственно возникает некоторое подобие разворота. Но поскольку левая часть существует отдельно от правой, то в целом получается как бы некачественный разворот. Этот нежелательный эффект встречается дважды (см. изображения). Нужно было, на мой взгляд, обозначить между ними разрыв. Так бы и связь между иллюстрациями не разорвалась и самостоятельность их была бы подчеркнута. Но это замечание не портит общего благоприятного впечатления.
Обидно, что книга такая тоненькая.
28 страничек - отчаянно мало.
Иллюстрации - великолепные.
Текст сказки - ну, не плохой текст...
Но, в моем понимании, текст вторичен в данной книге.
Вообще же издательство Речь - прям удивляет и радует.
Такие сокровища откапывают, что просто следишь за новинками, как за сборной Бразилии по футболу - с восторгом и удивлением... и ожидаешь еще одно чудо....
PS. 28 страничек - "мало", почти по 10 рублей за страничку "слишком много"....
28 страничек - отчаянно мало.
Иллюстрации - великолепные.
Текст сказки - ну, не плохой текст...
Но, в моем понимании, текст вторичен в данной книге.
Вообще же издательство Речь - прям удивляет и радует.
Такие сокровища откапывают, что просто следишь за новинками, как за сборной Бразилии по футболу - с восторгом и удивлением... и ожидаешь еще одно чудо....
PS. 28 страничек - "мало", почти по 10 рублей за страничку "слишком много".
Наверное цену надо было бы снизить вполовину.
Больше бы людей смогло бы купить книгу, порадовать детей!!!!
Прибыль "от оборота" - никто не отменял.
Снижение маржинальности за единицу компенсируется повышением объемов продаж.
Издательство "РЕЧЬ" - СНИЗЬТЕ ЦЕНУ - прошу вас!
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.