Орасио Кирога: Сказки сельвы: сказки о животных
Аннотация к книге "Сказки сельвы: сказки о животных"
Для старшего дошкольного и младшего школьного возраста.
Связанные теги
Иллюстрации к книге Орасио Кирога - Сказки сельвы: сказки о животных
Рецензии на книгу «Сказки сельвы: сказки о животных»
Сегодня получила долгожданный заказ, чему несказанно рада.
Эта книга была инициатором этого заказа:-).
Очень ждала когда она появится в продаже. Очень уж хотелось почитать еще и аргентинские сказки . Впечатление? Пока непонятное. Сказки интересны и самобытны. Я по крайней мере ничего подобного даже близко не читала. Я так понимаю, что авторы сказок ( не важно какой национальности) пытаются донести до народу какую-то мораль. Мораль этих сказок и проста и сложна одновременно. В них скорее...
Эта книга была инициатором этого заказа:-).
Очень ждала когда она появится в продаже. Очень уж хотелось почитать еще и аргентинские сказки . Впечатление? Пока непонятное. Сказки интересны и самобытны. Я по крайней мере ничего подобного даже близко не читала. Я так понимаю, что авторы сказок ( не важно какой национальности) пытаются донести до народу какую-то мораль. Мораль этих сказок и проста и сложна одновременно. В них скорее назидательный момент: " Не суй нос куда не следует". " Слушайся маму", " Помогай и тебе помогут в " отместку"" и т.д. Есть какие-то такие моменты ставящие в тупик. Например как люди и крокодилы "выживали" на одной реке. Люди хотели погубить крокодилов при помощи гранат и снарядов, а крокодилы взорвали людей с помощью торпеды!!!
Некоторые сказки напоминают Редьяра Киплинга со сказкам про то, почему у Слонов такой длинный нос.Еще сказку про то, почему у Льва большая грива. У Орасио Кироги это сказка о том, почему у Фламинго красные ноги, и почему они долго стоят в воде на одной ноге:-).
И если у нас самыми "злейшими" врагами в сказках являются Волк ( то он козлят украдет, то ребенка обманет) и Лиса ( тоже не робкого десятка дамочка) , то в аргентинских сказках - это ЯГУАР. Существо красивое, но вредное и безжалостное:-).
Если затронуть познавательные моменты, то их совсем немного, но они запоминающиеся. По ходу сказок можно узнать и о том , что есть кусачие пчелы, а есть безобидные ; о том что укол ската ( по крайней мере речного) ядовит и очень болезненен; попугаи довольно легко обучаются речи и т.д. Не знаю как взрослым, а детям интересно!
А вообще все сказки ( а их в книге 6) о дружбе и взаимовыручке ЧЕЛОВЕКА и ЖИВОТНЫХ. Люди помогают животным, а животные людям. Но вот ситуации весьма и весьма неожиданные. Мне , как и детям было НОВО и интересно!!! Прочитали с удовольствием и даже дважды:-).
Что касается самого чтения, то сказки читаются очень легко. Язык спокойный и понятный. Думаю, что для самостоятельного чтения книга вполне подойдет, тем более что шрифт четкий и крупный. Да еще на белом фоне.
Качество отличное. Увеличенный формат. Твердый переплет с золотым тиснением. Очень плотная белая гладкая офсетная бумага. Крупный четкий шрифт. И илюстрации Петра Багина на каждом развороте Иллюстраций много и совершенно разных. Есть и на всю страницу, а есть совсем маленькие по тексту. Не скажу , что я от них в восторге, но вполне мило. Особенно мне понравилось их недоцветность.
В общем совсем не жалею,что приобрела " Сказки Сельвы" и осталась довольна покупкой!!!
Замечательную книгу выпустили в "Мелик-Пашаеве". Написанные в далеком 1918 году, сказки Кироги до сих пор не забыты и безмерно любимы детьми всей Латинской Америки. Теперь и у наших мальчишек и девчонок есть возможность познакомиться с историями, главными героями в которых выступают черепахи, леопарды, фламинго и другие обитатели сельвы. В сборник входят шесть сказок "уругвайского Киплинга" (см. фото). Занимательные сюжеты не оставят равнодушными деток от 5 лет и...
Перевод с испанского старый, классический, еще из советских времен, переводчик - Степан Мамонтов (респект переводчику). И издание просто великолепное: твердая обложка (из того же материала, что и обе книги Буша этого же издательства), плотный белоснежный офсет, крупный четкий шрифт. Иллюстрировал сказки Петр Багин. Иллюстрации на каждом развороте. Рисунки замечательные, неяркие, но выразительные.
Очень рекомендую!
Орасио Кирога – уругвайский писатель, большую часть жизни проживший в Аргентине, а несколько лет – в аргентинской сельве, собственно, в глухих латиноамериканских джунглях. Об этой жизни – вернее, об обитателях сельвы, с которыми ему приходилось встречаться лицом к лицу, и написаны «Сказки сельвы».
Изданные в 1918 году, эти «рассказы для детей» сделали имя Кироги популярным – прямые ассоциации с «Книгой джунглей» Киплинга тому только способствовали. Издательство «Мелик-Пашаев» снова – тактично...
Изданные в 1918 году, эти «рассказы для детей» сделали имя Кироги популярным – прямые ассоциации с «Книгой джунглей» Киплинга тому только способствовали. Издательство «Мелик-Пашаев» снова – тактично и полиграфически превосходно – возвращает нам частичку ушедшего прошлого: впервые по-русски «Сказки сельвы» были изданы более полувека назад, и эта практически забытая сегодня страничка латиноамериканкой прозы хороша уже тем, что, кроме имени писателя, воскрешает превосходную литературу, в которой соединены этнография и философия, «экзотизм» и притча.
Шесть сказок, вошедших в русское издание, типичны для такого рода литературы: они не просто показывают «жизнь природы», но прежде всего – сложность, а то и трагичность этой жизни, в которой человек далеко не всегда играет положительную роль. Отношения человека и дикой природы – это мощный толчок для пробуждения детской фантазии: кому в детстве не хотелось бы оказаться на месте Маугли?
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Сказки сельвы: сказки о животных»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.